Index      
Anglais Francais Allemand  
   
         

Réseau Rhénan: Projets

Les projets du Réseau Rhénan sont divisés
> en sessions d'informations concernant la Directive Cadre Eau et la participation du public,
> en activités pour promouvoir une gestion durable de l'eau sur le bassin du Rhin avec pour groupes cibles les jeunes et le large public,
> en études de cas pour améliorer la qualité de l'eau, faire participer et consulter les citoyens, acteurs et actionnaires pour les futurs progrès de la gestion de l'eau sur le bassin du Rhin.
Les résultats émanant des différentes zones de projets seront toujours présentés au grand public pour être discutés lors de réunions, expositions, reportages et bien entendu sur les pages web.

  • ORGANISATION DES SESSIONS D'INFORMATIONS CONCERNANT LA DIRECTIVE CADRE EAU (DCE) ET LA PARTICIPATION DU PUBLIC :
    L'information et la participation du public sont les éléments - clés d'une exécution réussie de la DCE. La Directive Cadre Européenne sur l'Eau a pour objectif d'atteindre d'ici à 2015 un bon état écologique pour les eaux européennes et de les gérer au niveau du bassin hydrographique. Ceci présuppose une rapide intégration, participation et information du public mais aussi une étroite coopération entre les nations.
    Dans un contexte de mise en application de la DCE, les partenaires du réseau Rhénan organisent de nombreuses réunions d'information.

    Un premier atelier concernant la DCE sur le Main servira de référence pour les prochains ateliers.
    Des réunions sont prévues sur le Haut Rhin, en Moselle, dans la Sarre ainsi que dans le Bas Rhin, et dans le delta du Rhin.
    Les réunions ont pour but d'informer le public intéressé par la DCE, de faire participer activement les acteurs concernés dans son processus de réalisation et de développer des idées pour la future gestion de l'eau dans le bassin hydrographique du Rhin.
    Durant ces réunions, des exemples réels de participation du public à la gestion de l'eau seront présentés et l'actuel travail des autorités sera discuté.

  • CONSULTATION DU PUBLIC CONCERNANT L'EXECUTION DE LA DIRECTIVE CADRE EAU :
    La Directive Cadre Eau demande pour l'année 2006 la création de plans de gestion de l'eau, qui comporteront des mesures concrètes dans le but d'atteindre d'ici 2015 un bon état écologique de l'eau. Les acteurs concernés devraient participer à la mise en place de ces plans, et ce dès que possible dans le processus d'élaboration.
    L'engagement actif des acteurs pendant le processus de conception présuppose des procédures de participation, ce qui va au-delà d'une simple information de la population. Le partenariat Réseau Rhénan souhaite donner des impulsions sur la façon dont une telle participation étendue pourrait prendre forme. En conséquence, les partenaires du Réseau animent eux-mêmes, dans le cadre de ses études de cas comme dans les sous bassins hydrographiques du Rhin, des tables rondes pour discuter de l'évaluation et des suggestions concernant les mesures à prendre découlant de celle-ci (cette participation).
    Les décisions prises par le ministère de Baden Württemberg pour l'environnement et la circulation dans le Neckar serviront au consortium du réseau Rhénan et, au-delà, comme première expérience de base.
    Sur la base des expériences réalisées, un manuel sur la mise en application de la participation du public, contenant des exemples de pratiques pertinentes, sera rédigé.


  • UNE ETUDE DES PROCEDURES DE PARTICIPATION DU PUBLIC A LA GESTION DE L'EAU :
    Cette étude devrait rassembler et mettre à disposition du public des procédures de participation à la gestion de l'eau.
    En raison de la multiplicité des conditions géographiques et sociales du bassin du Rhin, il ne peut y avoir une seule méthode de participation publique, mais il faut tenir compte des conditions régionales particulières. Cependant, il peut être utile de se reporter aux expériences des autres et de s'en inspirer, en particulier sur un sujet inédit comme la participation du public dans la gestion de l'eau.


  • UN CONDENSE DES PROJETS SELECTIONNES CONCERNANT LA PROTECTION DE L'EAU DANS LE BASSIN DU RHIN :
    Dans le cadre du réseau Rhénan, les projets pratiquement terminés ainsi que ceux extérieurs au programme INTERREG IIIB, feront l'objet d'une description dans un manuel synthétique. Ce manuel présentera les projets qui à notre avis, favorisent des méthodes exemplaires pour la protection de l'eau, et sont représentatifs des nouvelles initiatives d'une protection transnationale de l'eau et de la participation du public. Cet abrégé n'a pas la prétention de l'exhaustivité. Il s'agit surtout de jeter les bases d'une banque de données qui réunira les sources d'informations dans le contexte du réseau Rhénan.


  • REVITALISATION DU HAUT RHIN DANS UNE REGION TRANSFRONTALIERE :
    En 2008, la concession pour l'utilisation de l'hydroélectricité du barrage Weir Kembs sera de nouveau accordée. Cette nouvelle concession mènera à des changement significatifs pour l'écologie du Haut Rhin et l'utilisation de l'eau. En novembre 2002, la BBU AK-Wasser, le BUND Hochrhein, Regiowasser, BASNU et Alsace Nature ont organisé un meeting commun sur la revitalisation du vieux Rhin avec des représentants du domaine des sciences, de l'administration et des municipalités. Le but principal de cette réunion était de discuter des solutions et de soumettre des propositions et des visions pour le développement du vieux Rhin. Le Réseau Rhénan prévoit de publier les résultats de l'atelier pour promouvoir leur diffusion, et les discussions entre les participants concernés et le public intéressé. Une plate-forme de discussion sur le sujet sera offerte.

    Les résultats des discussions de l'étude sur l'impact environnemental seront débattus et les mesures proposées exposés autour de tables rondes. Un second atelier présentera les résultats des discussions.
    Ces activités devraient conduire à éviter de potentiels conflits, à réaliser des compromis entre les participants, et à proposer des résultats concrets.

    Pour plus d'informations (en allemand) visitez le site : http://www.restrhein.de/

  • DEVELOPPEMENT DE LA DREISAM (AFFLUENT DU RHIN PRES DE FREIBURG) PARTICIPATION CITOYENNE ET DISCUSSION AUTOUR D'UN SYSTEME DE RIVIERES URBAIN :
    Ce projet fait parti des activités de l'Agenda local 21 de Freiburg. L'objectif de cette étude de cas est l'amélioration de la bonne qualité de l'eau de la Dreisam.
    Pendant les meetings, le public sera informé sur cet affluent et consulté lors de tables rondes durant la phase de planification. Dans un même temps et parallèlement à ces activités de participation publique et d'information, aura lieu un suivi scientifique du projet, réalisé par des spécialistes de l'Institut géographique coopérateur de l'Université de Freiburg. Fruit de ces activités, un plan de gestion pour la Dreisam sera ensuite établi.

    Plus d'informations sont disponibles sur : http://www.unsere-dreisam.de/projekte/button3.htm (en allemand seulement)












  • CLASSIFICATION DES ZONES HUMIDES HOLANDAISES :
    Les zones humides hollandaises représentent un environnement spécifique d'eaux fortement modifiées avec un potentiel écologique élevé. Les Pays-Bas possèdent une longue et riche expérience en matière de participation publique concernant la gestion de l'eau. Les méthodes existantes dans ce domaine seront utilisées dans le but d'examiner comment les systèmes de rivières pourront être classifiées, leur potentiel écologique amélioré et comment les organisations locales peuvent êtres impliquées durant le processus de réalisation de la Directive Cadre Européenne sur l'Eau.
    Une session de travail sur les thèmes de la classification des zones marécageuses et de l'adaptation et la mise en œuvre de la DCE sera organisée. Les résultats de cette conférence seront mis à disposition de tous les partenaires du Réseau Rhénan et envoyés de même à des groupes européens travaillant sur ce sujet.

    plus d'informations : résultas des trois études de cas concernant la réalisation de la Directive Cadre Eau. (lien vers la page web http://www.rhinenet.net/pdfanddocs/WFD%20game%20tbv%20.htm)

  • DEVELOPPEMENT D'UNE VOIE EXPERIMENTALE D'INFORMATION ET DE CONSEIL SUR L'ALB (RIVIERE A KARLSRUHE)
    L'Alb est une rivière passant Karlsruhe, qui est classée en zone protégée Natura 2000 par l'Union Européenne. De plus, les espaces verts alentours sont un lieu de détente apprécié. Le projet vise à associer la protection de la nature et des espaces récréatifs.

    vorher     natrural (after)

    Dans une zone particulièrement fréquentée de ces espaces verts, sont prévus :
    > La restauration de la rivière,
    > La construction d'un sentier d'interprétation sur l'eau (en coopération avec la ville de Karlsruhe et les acteurs du programme local 21) et
    > Le développement d'un guide nature facile d'utilisation (prospectus) pour expliquer les aspects écologiques de l'eau courante. Le prospectus est traduit en français et anglais. Par conséquent, le thème est accessible à un public international.
    Le sentier d'interprétation sur l'eau et le guide nature donnent aussi des informations sur la DCE.


  • APPLICATION DE MESURES DE PREVENTION DES INONDATIONS DANS LE CADRE DU PLAN D'ACTION INTERNATIONAL CONTRE LES INONDATIONS DANS LA MOSELLE ET LA SARRE :
    Des inondations répétées ont amené les régions françaises comme celles de la Sarre à chercher des solutions.
    La complexité du sujet requiert des solutions transfrontalières mises en place par les autorités locales et les spécialistes de ce domaine. La réouverture d'anciennes zones inondées et d'anciens bras de rivières peut d'une part créer une zone de rétention nécessaire et d'autre part améliorer la qualité écologique des eaux concernées. De cette manière, les mesures proposées incluent une contribution à la réalisation de la DCE. La réalisation de ce plan d'action sera accompagné de mesures visant à informer et faire participer le public. La coordination des mesures particulières requiert une coopération transnationale entre les autorités et les groupes d'intérêts concernés.

    Le projet se divise en sous-activités comme ci-dessous :
    > Rétablissement d'un ancien méandre de la rivière Schwarzbach dans la région de Einöd.
    > Réouverture de surfaces d'inondation de la rivière Schwarzbach dans la région de Homburg Einöd.
    > Restauration de la Blies entre Woerschweiler et Ingweiler.
    > Plan d'action transfrontalier de prévention des inondations dans les zones de la Blies, du Schwarzbach et du Hombach.
    > Création d'un canal de dérivation de la Bist à la hauteur du Moulin Rupp.
    > Réouverture des zones d'inondation de la Sarre à Hostenbach. (plus d'informations en allemand : http://www.rhinenet.net/pdfanddocs/projethostenbach.htm)



  • JOURNEE INTERNATIONALE DE BAIGNADE DANS LES RIVIERES (PARTIE DU BIG JUMP)
    En 2002, la première journée internationale de baignade dans l'Elbe (http://www.rivernet.org/elbe/general/badetag.htm) a connu un franc succès. En quelques 55 points de baignade le long de ce fleuve autrefois le plus pollué, eurent lieu des fêtes simultanées de la baignade, ainsi que quantité de manifestations sur le thème de l'eau.
    Inspiré par cette baignade dans l'Elbe, la journée de baignade dans le Rhin aura lieu dans tous les pays limitrophes lors de la journée européenne de la baignade : le Big Jump, organisé par ERN. Le Rhin se classe parmi les eaux les plus affectées par l'homme et ses activités. Depuis plusieurs décennies, des efforts considérables ont été réalisés pour l'amélioration de la qualité des eaux. Cependant les succès ne sont pas souvent signalés au public.



    Ceci est partiellement dû au fait que l'accès direct et le contact des populations aux rivières est limité, (excepté pour les riverains suisses du Rhin, pour qui la baignade dans les rivières représente souvent la règle, comme à Bâle par exemple). La journée internationale de baignade dans le Rhin a pour objectif de réconcilier, grâce à la détente et à des actions positives, la population avec le Rhin et ses affluents et de sensibiliser à l'importance des systèmes fluviaux et des interdépendances écologiques. Une meilleure compréhension des mesures pour le rétablissement d'une bonne qualité de l'eau est un autre enjeu de ces actions. La journée internationale de baignade dans le Rhin fait partie intégrante de la Journée Européenne de la Baignade en Rivière organisée par European Rivers Network. Un premier test de baignade a été réalisé avec succès le 18 Juillet 2004 à Karlsruhe.
    Pour plus d'informations : www.bigjump.org


    Rheinnixe

    mitten im Rhein,die Insel der Nixe

 



- Plus de photos (site web de la ville de Karlsruhe
- programme






  • RIVIERES D'IMAGES ET FLEUVES DE MOTS (RIFM) : UN PROGRAMME PEDAGOGIQUE
    "Rivières d'Images & Fleuves de Mots" est un projet pédagogique de découverte de la rivière par le croisement de l'éducation à l'environnement et de l'expression artistique. Il vise les jeunes scolarisés de 11 à 18 ans, en tant que futurs décideurs et concerne le bassin d'un fleuve, de la source à l'estuaire, en passant par les affluents et affluents d'affluents.
    Un guide pédagogique, qui avait été élaboré par European Rivers Network pour la Loire, a été adapté à la situation du Rhin et testé lors d'une édition - pilote en 2004 au Luxembourg. Les photos de cette édition - pilote dans le bassin rhénan sont proposées par la Fondation Hellef fir die Natur, Luxemburg.


     Brochure
    "Rivère d'images - fleuves de mots"
    (pdf)



    Ce guide pédagogique est ensuite envoyé aux enseignants, associations pour l'environnement ou autres réseaux intéressés. Il mêle approche sensible et approche objective et invite ainsi les enfants et leurs enseignants à explorer leur petit affluent, affluent ou petit coin de Rhin et à nous en parler sous forme d'une œuvre collective poétique ou plastique.
    Les classes, réparties sur la totalité du bassin hydrographique rhénan travaillent de Janvier à Juin 2005 sur ce projet. De ce travail doit résulter une œuvre artistique, sous forme de peinture ou de poème (ou les deux), présentée sur une toile fournie par les organisateurs. Les œuvres sont ensuite transportées sur une péniche, qui voyage d'étape en étape de Rotterdam (Pays-Bas) à Bâle (Suisse). Chaque étape est l'occasion d'une petite exposition.
    Programme 3 Juin - 2 Juillet 2005 (lien internet vers le programme du voyage en bateau)
    Les meilleurs dessins et poèmes recevront un prix décerné par un jury composé de personnalités diverses de l'environnement, de l'éducation, du monde scientifique et artistique.

    gemaltes Bild mit Schulklasse, Luxenburg 2004


    Pour plus d'informations :
    Bassins français et allemands du nord :
    - Frau Elena Pina Tatoli (ERN Office Deutschland), (nord du Mainz)
    Bassins français et allemands du sud :
    - Fannie Wetterich (Regiowasser Freiburg) tel: 0761 / 70439848, e-mail: fannie@regiowasser.de
    - (sud du Mainz)
    Hollande, Luxembourg et Suisse :

    Coordination générale : ERN European Rivers Network, Cécile Simonet, cecile.simonet@rivernet.org
    Téléphone : +33 4 71 02 08 14 ou +33 4 71 05 57 88
    Lien vers les pages web du projet par Regiowasser (en allemand)
    Lien vers les pages web de projets semblables sur le bassin de la Loire (anglais et allemand)

  • PROJET RHINEINFO
    par ERN European Rivers Network, bientôt plus d'info  !
    Le projet sera réalisé de Janvier 2008 - Fin Juin 2008.
    Voir aussi notre page d'accueil

  • PARLEMENT DES JEUNES POUR LE RHIN
    par SEE Solidarité Eau Europe , Réalisation Mars 2008
    vers le site SEE

  • TRANSRHINE
    par ERN European Rivers Network, bientôt plus d'info  !
    Le projet sera réalisé de Juin 2007 - Fin Juin 2008

 
Pattern Contact Impressum Pattern Nach oben Pattern